to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
father; dad; husband; you; he
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
to become vulgar; to coarsen
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
very young; little; childish; immature
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to bawl; to cry; to scream
to tell (somebody) to (do something)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
request; favour (to ask); wish; please
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
to trample; to crush underfoot
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
supplication; appeal; entreaty; petition
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
whispering into a person's ear
to be ...-ing; to have been ...-ing
is not; am not; are not; isn't it?
pardon; forgiveness; forbearance
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
entreaty; supplication; petition
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to dance (orig. a hopping dance)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
vulgar; indecent; coarse; crude
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)