broadcasting; broadcast; program; announcement
to be in a fit (of anger); to rage
to remove; to clear away; to except from; to make an exception of; to lay aside; to set aside
capable person; talented person; human resources; personnel
namahage; folklore demon of the Oga Peninsula (people dress up as them on New Year's Eve to admonish children)
100,000,000; one hundred million
order; system; structure; set-up; organization; organisation
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
emergency; extraordinary; unusual
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
all-out confrontation; total confrontation
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
bronze or copper (color, colour)
beautiful woman; (a) beauty
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to make a lasting impression
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
post; official position; managerial position; executive position
judicial affairs; clerical duty (in a temple)
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
some; any; in any way; of some kind; of some sort
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
relation; connection; affinity
warrant; summons; written order