(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
base (military, expedition, etc.)
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
house; one's house; one's home; one's family
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
how; in what way; by what means
armed forces; military; troops
factory; plant; mill; workshop
(suffering) damage; injury; harm
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
neighborhood; vicinity; environs; approaching
one thin flat object; one sheet
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
putting into operation; invocation
indirection; indirectness
to hate; to dislike; to loathe
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
excitement; stimulation; agitation; arousal
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
originally; by nature; from the start
army; armed forces; military authorities; team; group
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to make a fist; to clench one's fist
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
company; corporation; workplace
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
other people's affairs; somebody else's problem
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to exert oneself and win; to gain (victory)
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to use one's own judgement; to not be swayed by others; to have confidence in oneself