head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
annual (plant); first-year student
difficult to approach; inaccessible
base (military, expedition, etc.)
the person concerned; the person in question; the said person
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
without; but if; otherwise; or else
to rewind; to rally; to recover; to come back
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
nature; spontaneity; natural airhead
retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion
taking a seat; sitting down (in one's seat)
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
in comparison to; rather than
eleventh day of the month; eleven days
memorial service held on the seventh day following a person's death
(period of) a year; during an era
cancellation of a contract
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
work; operation; manufacturing; fatigue duty
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to leave behind; to misplace; to forget
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)