weight; heavyweight boxer
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
remnant; residue; remaining; left-over
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
passerby; pedestrian; foot passenger
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
Japanese person; Japanese people
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
tension; mental strain; nervousness
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
although I say; although one might say; although called
villain; outlaw; assassin
physical strength; brute strength; arm strength
to defend oneself; to protect oneself
different thing; another question; different case
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
minimum; at the very least
(for) self-defense; (for) self-protection
carrying (on one's person); taking with one
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
shield; buckler; escutcheon; pretext
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
pistol; handgun; revolver
regret; repentance; remorse
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)