output (electrical, signal, etc.)
to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
even though; despite; when
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
government office-building complex
number two; mistress; concubine
(large) building; public building; hall
to jar; to creak; to grate
National Police Agency; NPA
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
-less; lacking; non-existing
destruction; disruption; (application) crash
evil spirit; demon; devil
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
science; to think about scientifically; to think in terms of science
erasure; deletion; elimination (of variables); extinction
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
while; even though; despite
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
staff member; employee; worker; personnel
government; administration; ministry