bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
sobbing; weeping; fit of crying
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to flicker; to quiver; to waver; to sway
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
to look away; to turn away
death by suffocation; death by choking
considerable; great; important; significant; a big deal
turbidity; cloudiness (of a liquid); opacity; disorder; chaos
like this; in this way; as you see
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to get strong; to gain strength
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
action; operation; effect; function
trace; vestige; mark; sign; evidence
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
in order to; for the purpose of; must; should
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to squeeze out; to wring out
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to go down and stand; to alight; to get down
urban area; urban district
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to wear extra clothes; to dress formally
to be bewitched by a fox; to be confused
every part of the world; all over the world; the four corners of the world