to crowd; to flock; to swarm
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
what did you just say (to me)?; what's that?
human chain (chain of people holding hands, usually in protest)
daytime; during the day; Japan and China
(in) the presence of the whole company; with all eyes filed upon (one)
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to cease; to stop; to be over
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
the Holy Ghost; the Holy Spirit
shoji (paper sliding door)
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
literally; to the letter; literal
finely cut strips (of vegetables); shredded vegetables
cutting (cloth, paper); judgement; judgment; decision
magic sword; cursed sword
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to coil around (of a child or animal); to grab (usu. out of playfulness or affection); to cling
to show; to bare (the teeth)
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
(clenched) fist; knuckles
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean