to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
let's see what you've got; show me what you've got
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
how about ...?; I wonder; I don't know
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
will; volition; intention; intent; determination
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
simply; merely; only; solely
to pounce on someone's words; to cavil at someone's words; to trip someone up with their own words
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
to look forward to something
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
take the opportunity to (do something else)
battlefield; battleground
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
France; French (language)
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
unprecedented; never seen before
bad law; (arch.) evil ways; (arch.) evil way of doing things
(large) compilation; culmination (of hard work)
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
one jō and six shaku (4.85m); statue of Buddha measuring one jō and six shaku; sitting cross-legged
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to be oversized (overloud, etc.)
full portrait; whole aspect; full story
grasp; catch; understanding
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
four (long cylindrical things)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind