nonchalant; unconcerned; in a casual manner
unnecessary; not needed; not necessary
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
general; popular; common; typical
origin; beginning; source; rise
somehow; how; in what way; why; what kind of
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
to attempt; to test; to try out
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
I fear that it's likely that; with all due respect
being empty-handed; being penniless; having no capital (for starting a business)
shall ...; to assume; to suppose
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
to stand (still) a while; to loiter; to stop
until now; so far; up to the present
normalcy; normality; normal
to be bewildered; to be perplexed
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
to ask a question; to ask questions
story; tale; narrative; account; fable; legend
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
many; numerous; various; large number of
lily of the valley (Convallaria keiskei)
daffodil (esp. Narcissus tazetta var. chinensis); narcissus
rabbitear iris (Iris laevigata)
because of; on account of; regarding; per; apiece
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
paper mulberry (Broussonetia papyrifera)
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
personification; impersonation; embodiment