jpdb beta

publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)

1

printing; impression; issue

1

first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month

1

November; eleventh month of the lunar calendar

1

Nishio Ishin

2

one copy (of a book, magazine, etc.); one volume

1

was

1

to say; to tell; to state; to do

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

1

bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)

1

illustration; picture; sketch; drawing; figure

1

to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)

1

together; jointly; at the same time; with; both

1

short-tempered; quick-tempered; hasty

1

to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)

1

last spurt; final spurt; home stretch

1

goal; basket (basketball); finishing line; Gaul

1

(not) in any way; in no way; at all

1

text; script; this book

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

to deliver; to hand over; to transfer

1

baton (relay, orchestral conducting, etc.)

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best

2

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

2

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example

1

to pass down (a story) from generation to generation; to hand down

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

just because; even if; even though

1

birds of a feather flock together

1

people are formed by their surroundings; walk with the wise and become wise; associate with fools and get in trouble

1

to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up

1

environment; circumstance

1

original; unique (e.g. product); signature; exclusive

1

to write ruby characters (small furigana above or beside kanji)

1

character; personality; (fictional) character; letter; character

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

simple; plain

1

someone (unspecified, but someone in particular); a certain person

3

conclusion

2

probable; likely

1

stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition

1

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

1

(spoken) epilogue; final words (following the main event)

1

cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless

1

to pick up; to pick out

1

to drop; to let fall; to omit

1