all over the country; throughout the land; every nook and cranny of the land; far and wide; (in) every port and harbor
maker; builder; creator; tenant farmer
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
everyone; everybody; all; everything; all
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
measurement error; calculation error
overlooking; turning a blind eye
extent; scope; sphere; range; span
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to work out; to think out; to devise; to invent
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
(exaggerated) professing to be; passing oneself off as
third stage; three stages
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
explanation; commentary; exposition; elucidation
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
for (some) doubtful points to remain
invitation; introduction; temptation
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
negotiations; discussions; connection
failure; mistake; blunder
total situation fully understood; understood; agreed
behind; in the rear; in back
substitution; replacement; shifting; change
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
strange; odd; peculiar; queer; curious