(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
at; in; at; when; by; with; and then
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
inside; interior; among; within; middle; center; during
to make a speech; to address
name; given name; title; fame; renown; pretext
now; soon; already; yet; further; more
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
failure; mistake; blunder
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
already; now; no longer; not any more
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
state of affairs (around you); situation; circumstances
definite; final; decisive; conclusive
be; is; did; (have) done; please; do
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to happen to have on hand or in stock
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
beginning; outset; first; onset
to; for; in order to; for; as for; regarding
small quantity; little; little while; short distance
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every