having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
interval; break; pause; spare moment
to press a question; to cross-examine
procedure; process; proceedings; formalities
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
how long; how far; how much
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
commercial (radio, TV, etc.); ad; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
dilettante; lecher; nymphomaniac
in that way; like that; that way
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
withdrawal from a group; resignation; secession; unsubscribing (mailing list, etc.)
five and seven; 35th day after a person's death
to rub; to pat; to stroke; to massage
unintentionally; calmly; inadvertently; innocently
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
in appearance; to look at; judging from appearances
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
answer respectively agreement or disagreement
to rise; to swell; to be promoted
to run swiftly; to dash; to rush; to race
to make an appearance; to show up
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
flowers; beautiful; spectacular
cutlet (usu. crumbed and fried)
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
making doubly sure; insurance run (baseball); points scored for good measure