ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
to take in one's hand; to pick up; to obtain
perishable foods; perishables
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
tingling; stinging; pungently
to stiffen; to become stiff
to cross (e.g. road); to traverse
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to face; to go towards; to head towards
verdant; fresh and green; bright green; lush
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
store interior; inside of a shop
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
to be needed; to be wanted
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
too much; excessively; too
calmly; quietly; gently; be quiet!
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
purpose; goal; aim; objective; intention
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
pull; patronage; tug; discount