occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
a little; a few; small; only; just; merely
territory; domain; field; area; domain; region
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
life; living; livelihood; (one's) living
and; and then; thus; and now; and finally
pride; boast; credit (to)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
hunting ground; hunting preserve
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
half the amount (of money); half price; half fare
bento; Japanese box lunch
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to remain unsold; to be left on the shelf
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
eight minutes; triangular-swept clerical script (clerical script whose horizontal lines end in a noticeable triangular tail)
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to rock; to shake; to swing
while; even though; despite
lighting up; illumination; floodlighting
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect