both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
once; before; formerly; never yet; never before; first time
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
NEET (young person not in education, employment or training)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
dan rank (in martial arts, go, etc.); advanced rank; grade of black belt
cherry (tree; esp. sweet cherry or Nanking cherry)
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
the person in question; the person themselves; said person
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
while; during (the time when)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
dirt; filth; stain; blot; spot
pure; true; genuine; unmixed
boy; juvenile; young boy; youth; lad
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
such ... as; or some such
every person; each one; everybody
to have one's name entered (in a list)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
private; informal; among one's people (group, friends)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
suspicious glance; suspicious look; suspicious expression
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
illustration; picture; sketch; drawing; figure
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
in; at; on; as for; regarding; with regards to
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional