to become completely chilled
smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
grandfather; male senior-citizen
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
(one's) older brother; young man; sonny; lad
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
sorry; excuse me; thank you
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
trace; tracks; site; remains; scar
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
cotton gloves; working gloves
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
to collect; to assemble; to gather
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
radical (of a kanji character)
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks
side; flank; profile; aspect; dimension
to wind (thread, film, etc.)
separation; partition; detachment; segregation; isolation
upper side (go, chess, othello board)
thickly; densely; luxuriantly
here and there; in places
to get burned and stuck on (e.g. rice in a pan); to become uncollectable (e.g. debt or loan); to become irrecoverable; to remain unchanged (e.g. stock market)
scorch; burn; burnt rice; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing