just as one thought; as usual; sure enough
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
how long; how far; how much
body; torso; trunk; build; physique; health
joints; points (of a speech)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
and yet; even so; nonetheless; for all that
lack of sleep; insufficient sleep
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to take off one's glasses
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
in case of; at that time; at this time
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
(flower) bud; promising young person; budding beauty
to come apart at the seams; to be ripped; to begin to open; to begin to bloom; to smile broadly; to break into a smile
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
half asleep and half awake; trance; dream and reality
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)