jpdb beta

(degree of) freshness

1

outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)

1

Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike

1

ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

1

domestically produced article; domestic product; domestic goods

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

2

to go past; to pass; to pass by

4

abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed

5

standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods

1

tonkatsu; breaded pork cutlet

1

croquette

1

deep-fried gyoza

1

deep-fried food

1

sandwich

1

tan tan ramen; Szechuan dish of noodles covered with a sauce of sesame paste and chili oil

1

something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type

1

rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame

1

dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group

11

sweetness; sugary taste; sweets; dessert; charm; appeal

1

hen-of-the-woods (species of polypore mushroom, Grifola frondosa)

1

entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings

6

food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)

4

Japanese style; light wind; moderate breeze

2

sourness; acidity

6

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

chicken; coward; scaredy-cat; chicken

1

dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook

1

sweet vinegar

1

mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (esp. in an online game)

26

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling

11

roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)

8

food cooked in miso; cooking in miso

3

grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt

3

war; battle; match; game; competition

11

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

1

scallion; green onion; spring onion

2

ginger (Zingiber officinale)

2

one side

1

to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer

1

aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing

5

scorching; scorch; scorched rice (at the bottom of the pot); crispy rice; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing

5

to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance

1

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

2

seasoning; flavoring; flavouring; condiment

2

to repack; to refill

1

coarsely ground (e.g. coffee, grain); minced (e.g. meat)

2

pepper

3

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

8

bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait

1