to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
(hair) rinse; (hair) conditioner
simple; artless; naive; unsophisticated
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
aroma; fragrance; scent; smell
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to stop walking; to pause
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
which (of three or more); well; now; c'mon
excellence; superiority; preeminence; prevalence
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
everyone; everybody; all; everything; all
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
similarly; same (idea); same (name)
to walk away; to walk off
retreating figure; appearance from behind
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
in the same way as; just like
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
after a short time; in a short while; a short time later
boy; juvenile; young boy; youth; lad
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
store; shop; establishment; restaurant
number one; first; best; most; game; round
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
closing hours (of a store, restaurant, etc.)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance