to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to stand under a waterfall (as spiritual training)
gotcha; alrighty; got it; OK
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
feeling; sensation; emotion; interjection
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
somehow; how; in what way; why; what kind of
in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
(powers of) concentration; ability to concentrate
another's affair; matter of no concern; nothing to do with one
in a sense; in some way; to an extent
zazen (seated Zen meditation, usu. in a cross-legged position)
ascetic monk; trainee monk
idle thoughts; worldly thoughts
belligerence; fighting spirit
direct connection; direct link
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake
-less; lacking; non-existing
by the way; in this connection; incidentally; in passing
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to understand; to be convinced; to be satisfied
since some time ago; for some time; for quite a while
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
one thin flat object; one sheet
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange