president (of a society); chairman
Arabian jasmine (Jasminum sambac)
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
elementary school student; primary school student; grade school student
older sister; lass; young lady
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
like; similar to; as with; in the same way
pretty; charming; lovely; adorable
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
end; close; finish; noh dance in plain clothes
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
older sister; elder sister
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
head of the student council; president of the student council
vice president (of a club, organization, etc.)
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
Orthros (two-headed dog from Greek mythology)
white plum blossoms; white Japanese apricot; white-blossomed plum
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
while; during; while; although; all; both
white makeup powder; (face) powder
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
at; in; to; toward; to; for; because of
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
orchid; Netherlands; Holland
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
childhood friend; friend from infancy; old playmate
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
the present; present time; as of; present tense; this world; this life