normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
feeling of envy; jealous feeling
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
evening meal; supper; dinner
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
together (with); at the same time; in a lump
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
figure; form; appearance; dress; state; condition
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
well then ...; in that situation; in which case
clear; obvious; evident; bright; light
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
extent of (one's) foolishness; degree of stupidity
now; the present time; just now; another; more
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
at that time; at that moment; then; on that occasion
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
way out; means to escape; escape route
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
reality; actuality; hard fact
to thrust before; to thrust at
scary; frightening; eerie; dreadful
to ask; to enquire; to query
to be able (to); to be possible (to)
to like; to love; to be fond of