entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
full-bodied (e.g. wine, sake); rich; robust (flavor); full-flavored
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
stability; steadiness; consistency; stable
grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
unpolished rice; unmilled rice; brown rice
heated vegetables; warm vegetables
deep-frying without breading or batter; food deep-fried without breading or batter
potato (Solanum tuberosum)
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to wind around; to wrap around; to coil around
to burn; to roast; to grill; to bake
brown colour (created by roasting or firing)
wildness; wild nature; untamed nature; savage nature
hiding; concealing; being hidden; pocket
impression of the teeth; tooth mold (mould); tooth mark; teeth marks
playfulness; playful mood; imaginativeness
coarsely ground (e.g. coffee, grain); minced (e.g. meat)
Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum); Japanese prickly ash
tingling; stinging; pungently
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
to mix; to stir; to blend
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
(mixture of) ground beef and pork
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to mix in (e.g. an ingredient)
inner citadel; core; center; centre
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm