email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
mosaic; pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship
Lobelia sessilifolia (species of lobelia)
society; the world; the times
correction; revision; redressing; rectifying
hard struggle; strenuous effort
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
(one's) peers; people around one
to clamber; to climb with hands and feet; to crawl up; to creep up
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
pain; anguish; distress; suffering; hardship
resignation; acceptance; consolation
sympathy; empathy; response
carefree; buoyant; lighthearted; ease
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
ray of hope; glimmer of hope
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to be urgent; to be pressing; to be imminent
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
animation; animated film; animated cartoon; anime
animation cel (from an animated movie)
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
character; personality; (fictional) character; letter; character
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
production (e.g. play); direction
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
suffering; distress; hardship; trial
to live through; to survive
one-by-one; separately; in detail
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
high-spec; highly competitive (on the dating scene, e.g. by having a high income, being good-looking); ticking all the boxes
to market (something); to feature (something to sell); to trade in (something); to securitize
commercial (radio, TV, etc.); ad; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial