judging from; on the basis of; from the point of view of
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
stain; blot; flaw; disgrace
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
to stop in the middle of a sentence
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
shoulders; body; honour; honor; prestige
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
moment by moment; hour by hour
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
distant look; faraway look
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
eagerly; earnestly; ardently
to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude
taking a story with a grain of salt; discounting half the story
immediately; right away; on the spot
finally; at last; ultimately; in the end
to get one's head around; to think about
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to thrust away; to send flying
adaptability; capacity to adapt; ability to adjust
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
to say no more; to sink into silence
to think of; to come up with
to the utmost; to the best of one's ability
undulation; ups and downs; highs and lows
to ask for permission (before doing something); to ask first