your house; your home; your husband; your organization; you
of no interest; not interested
library; book collection; paperback book
to play a leading role; to play a central part
everyone; everybody; ladies and gentlemen
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
fish having white flesh (e.g. tai, hirame, karei)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
January; first month of the lunar calendar
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
change of title; retitling; changed title
revising (e.g. manuscript); rewriting; revised manuscript
bad-feeling; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to make a speech; to address
to feel hot; to flush; to burn
dizziness; giddiness; vertigo
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
separation; isolation; extrication; release; isolation
clear; plain; distinct; obvious; evident; articulate
going against one's will; contrary to one's intentions; going against one's desire; going contrary to one's wishes
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
site; point on a map; spot
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
order; command; decree; (software) instruction; statement
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)