to look dead on the inside; to have a blank expression
sharing; share (on social media); market share
in order; sequential; seriatim
to keep a watchful eye on
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
nothing more ... than this; as ... as it could possibly be
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
gondola (boat, esp. in Venice); gondola (hot-air balloon, airship, etc.); basket; scaffold (building); display shelf (shop)
juice pressed from a bitter orange; ponzu (Japanese sauce made primarily of soy sauce and citrus juice)
place for boarding vehicles; bus stop; bus terminal; railway platform; taxi stand; jetty
person in charge; official; attendant
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity
predecessor; pioneer; ancestor
childlike mind; judgment as a child (judgement)
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to be embarrassed; to lose face
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
counter for birds, rabbits, etc.
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
to sting one's eyes; to make one's eyes smart
Japanese record; national record
fetters; shackles; hobbles; encumbrance; hindrance; burden
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
conclusion; end; completion; summing up; supervision
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
basket (shopping, etc.); hamper; cage
obedient; submissive; tame; slavish
far beyond one's power; not at all equal; no match for
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
absolute basics; very rudiments
order; sequence; procedure
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to pile up; to accumulate
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)