frequent; continual; constant; great; intense; strong
to make lively; to enliven; to make exciting
more than usual; especially; particularly
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
choreography; dance composition; dance coaching
especially; above all; inter alia; among others
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
practical guide; manual; how-to book
influence (on someone); inspiration
to become possible; to become able to (do)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
far away; far off; far; long ago; long before
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
the world; the earth; this world (as opposed to heaven)
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
to throw on the fire; to burn
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
spell; charm; incantation; magic word
to be overcome with emotion
rhinitis; coryza; nasal inflammation
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
Japanese (people, language, style)
feeling; sensation; mood; sensation of doing
idle thoughts; worldly thoughts
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
handstand; headstand; being upside down; being in reverse
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
bright; intelligent; clever; smart
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
beyond help; there's nothing that can be done
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
with a clink (click, clack)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)