percent; per cent; percentage
silence (not speaking); muteness
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
children are oblivious to the cold; (lit.) children are children of the wind
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
soccer; (association) football; seersucker
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to be exhausted; to be worn out
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
dad; daddy; papa; sugar daddy
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
considerable; great; important; significant; a big deal
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
long time; long interval; for quite some time
to ask; to enquire; to query
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
just before; just prior to; right in front of; just in front of
learning by ear; memory of having heard something before
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
spontaneous discharge; sudden outburst; accidental gun discharge
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
memory; memory; recollection; remembrance
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
rapidly; quickly; briskly; booming (e.g. of a drum)
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting); probe; probing move
watchful waiting; careful supervision
biggest; greatest; largest; maximum