thinking; thought; idea; notion; intention; plan
valid; proper; right; appropriate; reasonable
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
in hand; on hand; on one; handheld
study; diligence; discount; reduction
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
father; dad; husband; you; he
time; season; period; phase; stage
absentmindedly; dazedly; vaguely
to sink (into); to get depressed
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
fifth year of elementary school; fifth year elementary school student
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
clue; lead; key; handhold; hold
to be found; to be discovered
that; the matter in question
rationality; reasonableness
not only ... (but also); not just; as well as
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
consideration; taking into account
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
come; come now; well; who knows; well now; let's see
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
when it becomes; when it comes to
meaning; significance; sense
either way; in any case; one way or another