before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
door; gate; opening; title page
to face; to go towards; to head towards
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
wee-wee; pee-pee; number one
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
elementary school student; primary school student; grade school student
wetting oneself; peeing in one's pants
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to take (be in) charge of
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
the front (of a battlefield); forefront
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
tactics; strategy; military operation; naval operation
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
variables; uncertain elements; uncertainties; imponderables
to be too numerous; to be too much
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
occasionally; once in a while; now and then
self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others
eagerly (waiting); (waiting) impatiently
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
too (much); overly; excessively