redoing; doing over again
to bring (something); to take along; to fetch; to get
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
in that way; thus; so; the same; so?
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
may; might; perhaps; may be; possibly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
feeling; sense; impression
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
technology; engineering; technique; skill; art; craft
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
like; similar to; as with; in the same way
hard-liners; diehards; (young) man with traditionally masculine interests; tough boy; hard news; reporter who covers political and economic affairs
contents; content; substance; matter; detail; import
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
absent-mindedly; absently; idly; in a subdued voice; in undertones; in a whisper
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
may; might; perhaps; may be; possibly
don't you think?; indicates question
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
questionnaire; survey; poll
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
notice; attention; observation