bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
ceremony held at the end of a school term; end-of-term ceremony
twenty-fourth day of the month; twenty-four days
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
established fact; fait accompli
unwelcome; nerdish; unpopular
to persevere; to keep at something (regardless of one's fatigue)
vitality; energy; dynamism
to take the time (to do); to set aside time (for)
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
not understanding; not knowing
(practical) application; putting to practical use; applied
to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
to be of use as a reference; to be helpful
sympathy; empathy; response
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
soft sound; dampening (of sound)
prone to complaining; petulant; querulous; grumpy
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to grow up; to become an adult
in proportion to; just as much as
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
second day of the month; two days
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
Shōtoku Taishi (574CE-627CE); Prince Shōtoku
to complete decisively; to do to completion
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview