to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
somewhere to go; place to go
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
city; Tokyo Metropolitan Assembly
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
source; origin; cause; beginning; genesis
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
probability; likelihood; chances
making something widely known; introduction; debut; announcement; unveiling
parking lot; car park; carpark; parking garage
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
temporary closure (of a shop, etc.); extra holiday; special holiday
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
par (in golf); equivalence; face value; parity
to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something
depressed in spirits; dispirited; disheartened; rejection
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to watch steadily; to stare
in appearance; to look at; judging from appearances
upper grades of primary school (sixth, fifth, and sometimes fourth grades)
very interesting; of great interest
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance