misrepresentation; false statement
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
inadequacy; inappropriateness; unfitness; impropriety
no!; no no!; no, not at all
curiosity; inquisitiveness
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
crushing; squashing; crumpling; crinkling (into a broad smile); forming creases; forming wrinkles
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
ignorance; innocence; stupidity
it is not possible (to, that); there is no such thing as
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
this world; this life; world of the living
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
to put on (coat, gown, etc.)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
here and there; everywhere
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
painful; being sorry; feeling sorry
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself