to scatter around; to leave untidy; to make a mess
return slot (for coins in a vending machine); tray return station
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
to jump from one thing to another
sound of the wind; voice of the wind
systematic; regular; routine
to take in one's hand; to pick up; to obtain
manner of using one's hands
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
decision; determination; resolution
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
throat; important part; vital area
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to avoid being seen; to be clandestine
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
rest; break; recess; intermission
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
way of calling (something or someone)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
learning by ear; memory of having heard something before
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness; clean impression
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
... is the reason; ... is my excuse
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
rave reviews; extremely high praise
inside one's heart; in one's mind
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
bleaching; soaking; bleached cotton (esp. wrapped around the torso); doxxing; doxing; public humiliation (Edo-period punishment)
in that manner; like that