jpdb beta

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement

1

awesome; incredible

1

to visit one place after another without plan or effect; to gallivant about

1

lightly; nimbly; with agility; casually; readily; regularly

1

curious onlookers; rubbernecks

3

change of course

1

strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person

1

lariat; slip noose; lasso; lariat (wrestling); clothesline

2

rower; oarsman

1

pro wrestling move

1

vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)

2

(power of) resistance

1

invulnerability; immortality; insensibility to pain

1

Central Park

1

clock tower

1

fish-shaped pancake filled with bean jam

1

yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat

2

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

1

cup sake; sake sold in a single-serve glass cup or can

1

mixed juice

1

age range; age-group; age bracket

1

by nature; naturally; by birth; innately; congenitally

1

to try; to attempt; to have a go (at something)

1

(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes

1

staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement

1

basketball club

1

youth; springtime of life; adolescent

1

other side; opposite side; other party

1

and; or; and the like; and so forth; and what not

1

karate; empty handed

4

to parry; to sidestep; to dodge

2

to be superfluous; to be in excess; to be more than enough

1

disorder; chaos; confusion

1

in fact

1

shaku; flat wooden or ivory baton carried in the right hand when in ceremonial imperial or Shinto garb

1

to arrest; to apprehend

1

very high; high up; aloft; only; merely; just

1

to defer; to postpone; to move down

1

separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)

1

to be completely satisfied; to be completely contented

1

young girl

1

to stir; to mix; to banter; to make fun of (what a person says); to stir up

1

seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words

1

candle

1

hina doll; doll displayed during the Girls' Festival

1

to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to

1

to head home; to leave for home

1

(can you) spare a little time (to speak)?; (do you) have a moment (to speak)?

1

to summon; to get used to call

1

luxurious and gorgeous; splendid; dazzling

1