it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
puffing motion (when blowing, spitting, etc.); pouting (with displeasure)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
to hit the bull's-eye; to go as expected; to succeed (e.g. a plan)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
in that manner; like that
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
unnatural; affected; studied; forced
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to talk; to chat; to chatter
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
production (e.g. play); direction
excess; surplus; superabundance
(a) little; somewhat; somehow
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
possibly; by some possibility; perhaps
life in a dormitory; dormitory life
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
parents and siblings; one's relatives
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
unnatural; artificial; affected; strained
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)