jpdb beta

north side; north bank

3

tree; shrub; bush; wood; timber

32

truck; lorry

5

departure

3

aunt

3

treetop; tip of a branch

20

engine

1

start

2

rearview mirror

2

to shake off; to throw off

1

going slowly

1

advance; moving forward; progress

1

to turn right; to turn to the right

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

3

have a good day; take care; see you

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

9

to make oneself pleasant to everybody

3

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

4

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

5

to be softened; to calm down

2

smiling; beaming; radiant; bright; cheerful

8

to wave one's hand

6

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone

3

squeaking (of an engine, skis on snow, etc.)

2

light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms

2

caterpillar track; continuous track

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

2

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

2

private road; driveway

1

back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means

1

bonfire often in temple grounds, usu. of charms, talismans, New Year decorations, etc.; ritual burning of money, cedar sticks, or other objects as an offering

7

to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

6

for example

1

straw belt wrapped around trees to protect against pests; decorative straw wrapped around wine barrels

1

woven straw mat (orig. made of wild rice leaves); beggar; (arch.) Manchurian wild rice (Zizania latifolia)

1

dim; gloomy

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

2

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

7

to approach

2

to like; to prefer

1

waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser

9

on purpose; deliberately; intentionally

1

to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor

2

hiding place; refuge

1

ceremony; rite; ritual; service

2

somewhere; anywhere; in some respects

10

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

8

oh, yes?; really?

4

one week

1