jpdb beta

corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings

1

handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

1

characteristic

1

tightly; snugly

1

to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal

1

disguise; masquerade

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated

1

touch; contact

1

to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of

1

to assist; to help out

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

4

obstruction; hindrance

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

1

approval; endorsement

3

giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji

1

to be crowded; to be packed; to be jammed

1

crowd; community; group; herd; gathering; assembly

1

to push aside; to push one's way through

2

14; fourteen

1

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

2

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

1

preparedness for death; do-or-die spirit

1

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

3

smooth

1

to shake; to sway; to waver

5

back (side); reverse; other side; inside; background; dark side (e.g. of society)

3

narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable

1

to stoop; to bend over

1

centre; center; middle; capital; seat of government

1

to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair

2

bottom; underside; base

2

response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

to go along; to walk along; to follow

2

paper

1

this world; this life; world of the living

1

living thing; living creature; animal; life

1

something; some kind of; for some reason

1

with a rustling sound; (rummaging) around

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

1

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)

1

to cease; to stop; to be over

1