paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
lost child; lost person; stray child; missing child
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
to push on; to plunge forward; to push one's way to
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to be crowded; to be packed; to be complex
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to wear glasses; to put on glasses
standing figure; standing posture; dancing pose
notice; attention; observation
to go past; to pass; to pass by
men and women of all ages
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to cause a person trouble
immediately; right away; on the spot
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
in the meanwhile; during the time
to slip through; to slip past; to evade
nimble; agile; quick; quick (thinking); smart; alert
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
anything and everything; just about everything
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
great disaster; horrible tragedy; catastrophe; catastrophic event; catastrophic incident; dire calamity
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble