jpdb beta

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

gentleman

1

politeness; good manners; courtesy; etiquette

1

good bye; I'm off; see you later

1

field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

3

have a good day; take care; see you

2

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

2

Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium

1

(licensed) teacher

1

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

6

courteous; decorous; polite

1

gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike

1

to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

2

behind one's back

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

4

to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)

1

one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work

1

trivial; slight

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

1

woman; female; feminine gender

2

concern; interest

1

target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)

1

certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly

2

woven mat (esp. one made of straw); (arch.) seat

1

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

1

shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

3

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

1

to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up

1

to thank

2

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

6

(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism

2

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

2

behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence

1

version

1

to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up

2

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

1

elder sister; effeminate man

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans

1

believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan

1

sharp; harsh; stinging; thorny; snappy

1

cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool

3

oneself; one's body

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

imagination; supposition; guess

4

ecstasy; rapture; trance; senility

1

one's relationships; people one knows; circle of friends

1