jpdb beta

bookstore; bookshop; publisher; main building

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

1

closing; closure; shutdown; lockout

2

police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)

1

bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS

1

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

1

guess; conjecture

1

tonight; this evening

1

desk

2

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

2

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

to lose one's life

1

to go by; to cross; to pass by; to flash across

1

to prove successful; to take hold; to amount to something

1

(an) only child

1

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

1

palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

beat; palpitation; pulsation; throbbing

1

memory; sense; experience

1

four years

1

to die

2

serious injury

1

to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)

1

bottom of one's heart

1

to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated

1

choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position

1

equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

9

affiliated hospital

8

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

needless fear; groundless apprehension; unfounded worry

1

this area; around here

1

Mashiba

1

security guard; doorkeeper

7

acquaintance

1

important person

1

(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy

1

hospitalization; hospitalisation

5

letter of introduction

1

medical examination

1

groundless fear; thinking too much; making too much of

1

garden tree

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

2

overanxiety; needless worry

1

field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken

1

to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver

1

somewhat sudden

1