mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
don't worry; there's no need to worry
in comparison to; rather than
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
serious accident; major incident
favourable terms; favorable terms; favourable conditions; favorable conditions; place in the sun
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
state; condition; situation; appearance; circumstances
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
appearance; (outward) looks; exterior appearance
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
everything; anything; nothing
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to call out to; to hail; to address; to appeal
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully