to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
pair; two kinds; two ways
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
look of death; shadow of death
to reach a situation about which nothing can be done
sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
prime minister; premier; chancellor
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
to take into consideration
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
to cross; to go across; to go through; to cut across
such; like that; in that way
nothing but; none other than
end; final; end of life; death; never; not at all
long time; long interval; for quite some time
to quicken one's pace (steps)
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
curse; spell; malediction
to change places; to relieve one another; to replace someone
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
analysis; analytical study; parsing; parse
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
rank; ranking order; hierarchy
supporting role (actor); minor role
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
family name; house name; family honour; family honor
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups