to form a group; to form a bunch
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
(one's) shame and public reputation; (one's) sense of shame and concern for appearances
depths of Hell; abyss; inescapable situation
lifting a child high up in the air
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
guilty conscience; feelings of remorse
dignity; majesty; sanctity
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
nonsense; (having) terrible taste; unstylish
to compete for the first place; to be one of the two best
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
ignorant of the ways of the world
cunning; craft; guile; slyness
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
material for experiments; experimental material
round; spherical; circular
(dead) body; corpse; remains
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
scratch; graze; scrape; abrasion
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
purpose; utility; objective; way to use something
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
dissection; autopsy; postmortem examination; analysis; postmortem
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to move (something) to another location; to change the position of; to rearrange; to replace; to exchange; to switch
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
leaving one's objective incomplete; leaving one's ambition unfulfilled; being unable to achieve one's goal
explanatory note; explanatory text; explanation; caption
repayment; refund; payback
to repay; to pay back; to refund; to reimburse
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
return; relapse; recurrence
recurrence; revival; resuscitation
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize