exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
looking away; looking aside
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
attacking one opponent then immediately attacking another
complete change; about-face
worst; worst-case (scenario)
excessive bleeding; massive bleeding
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
having done that; if that is done; if it is done in that way
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug
eternal; unlimited; endless
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
acquiring; obtaining; receiving
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
I can't die and leave things this way
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
double suicide; lovers' suicide
to plunder; to grab; to snatch
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
while alive; during one's lifetime
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to torment; to torture; to harass
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
quarrel; dispute; argument
just; right; pure; genuine; truth
yen (Japanese monetary unit); circle
to begin to fall (rain, etc.)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to closely resemble; to suit well; to match well; to go well with
off the top of one's head; from thin air; from memory
face; looks; vestiges; trace
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness