brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
disclosure; exposure; revelation
the person in question; the person themselves; said person
the three powers: heaven, earth and man
surprise; astonishment; wonder; amazement
thinly; slightly; vaguely; a little
pronoun; synonym; classic example; pattern
to explain adequately; to be accountable
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
adds force or indicates command
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to add (to); to add on; to append
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
prime field; figurine (used in modeling, dollmaking, etc.)
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
great person; eminent figure
resurrection (of a company or school, etc.)
both hands; both arms; ten
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to talk; to chat; to chatter
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
this world; this life; world of the living
to have an eye on; to zero in on
magician; wizard; sorcerer; witch
nature; property; disposition
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
art; technique; means; way; trick; trap
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
personality; character; individuality; personhood
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)